データベースに接続できると、データベースのテーブルの更新の項目が表示されます。

最初のインストールの時点では、テーブルは1つもありませんからデータベースは最新でないと表示され、作成が必要なテーブルの情報がスクロール可能な枠の中に表示されます。

スクロール可能な枠の下部にある「データベースを更新」のボタンをクリックして必要なデータベースのテーブルを作成します。

これと同じインターフェイスで、Contaoをバージョンアップするときに必要なデータベースのテーブルの追加、変更、削除も行えます。